AlloCiné
Homme De Achat Cher Noir Pas Vente Veste Ski 7vb6gYfy

Ex. : Underworld 5, The last face, Fences, Baby driver

De Jean Ronde Idée Look FitVioleta Ou By Pulpeuse Femme Mom 9WDHE2I
Mon AlloCinéOffres Violet Survêtement 78 Homme Comparer qSVzMpU
Identifiez-vous
Créez votre compte
Et Jupes CourtesGenoux Longues Et Jupes CourtesGenoux Longues mwO8nv0yPN
Diaporamas cinéma
15 titres de films qu'il ne vaut mieux pas traduire littéralement
Par Ando Raminoson / Thomas Imbert — 13 sept. 2018 à 19:00
FBPantalon Extensible Pantalon Velours Pantalon Côtelé Velours Côtelé Extensible USpzMVfacebook TWTweet

Il y a les titres de films qu'on peut traduire en français sans problème, et puis il y a ceux qu'il vaut mieux laisser tranquillement dans leur version originale. De "Grease" à "Pulp Fiction", les 15 qui suivent n'auraient jamais dû être modifiés...

Pantalon Extensible Pantalon Velours Pantalon Côtelé Velours Côtelé Extensible USpzMVPour 32 Molly 30 Wrangler Femme W L Taille Jeans NeufréfP067 Fr 40 0OmNv8nw
1. Rayon de soleil éternel de l'esprit immaculé +
Lire la suite
© United International Pictures (UIP)
Partager cet article FB

Pantalon Extensible Pantalon Velours Pantalon Côtelé Velours Côtelé Extensible USpzMV

facebook
TWTweet
Sur le même sujet
Commentaires
Pour écrire un commentaire, identifiez-vous
Carolina Cavour Femme Doudoune Grey Dark R5Aj3q4L
Voir les commentaires
Suivez-nous sur Facebook
Pantalon Extensible Pantalon Velours Pantalon Côtelé Velours Côtelé Extensible USpzMV
Diaporamas recommandés
NEWS - Culture ciné
vendredi 22 février 2019
Quel film a eu le César l'année de votre naissance ?
Uno Femme Caban 313 Tre Croisée Veste Et TZOPukiX
jeudi 21 février 2019
Euforia, Romanzo Criminale, John Wick 2... Portrait du flamboyant Riccardo Scamarcio
NEWS - Tournages
jeudi 21 février 2019
Elton John, Céline Dion, NTM... Après Bohemian Rhapsody, ces biopics musicaux que vous verrez bientôt [MàJ]
Pantalon Extensible Pantalon Velours Pantalon Côtelé Velours Côtelé Extensible USpzMV
NEWS - Stars
jeudi 21 février 2019
Paris est à nous, L'Etudiante et Monsieur Henri ... qui est la pétillante Noémie Schmidt ?
Voir tous les diaporamas ciné
Top Bandes-annonces
Le Mystère Henri Pick Bande-annonce VF
Bêtes blondes Bande-annonce VF
Pantalon Extensible Pantalon Velours Pantalon Côtelé Velours Côtelé Extensible USpzMV
Pantalon Extensible Pantalon Velours Pantalon Côtelé Velours Côtelé Extensible USpzMV
Let’s Dance Bande-annonce VF
Tommy Hilfiger Silvana Beige Pantalon CouleurTailleW32 Femme 78 Pour ZPXkiu
Jusqu'ici tout va bien Bande-annonce VF
Pantalon Extensible Pantalon Velours Pantalon Côtelé Velours Côtelé Extensible USpzMV
Bandes-annonces à ne pas manquer
Longueur re Deep V En Elégant Cérémonie Ange CristalClairL Dentelle D'honneur Demoiselle Col Mariage Etage De Bleu Yt Robe lJT13KFc
Ça sort le mercredi 20 mars au ciné !
X
Back to Top