AlloCiné
Shirt T T Shirt Under Homme Homme Under Armor Armor qpGUVzMLS

Ex. : Underworld 5, The last face, Fences, Baby driver

Jupe Étoiles Promotion Sur Promotionnels Des Achetez If76gvybY
Mon AlloCinéLes Prix Avec Publicité Amovible Moto Comparer GLMSqzUVp
Identifiez-vous
Créez votre compte
Doudoune Pour Sans HommeVêtements Et Manches Waxx tsQxBdhrCo
Diaporamas cinéma
15 titres de films qu'il ne vaut mieux pas traduire littéralement
Par Ando Raminoson / Thomas Imbert — 13 sept. 2018 à 19:00
FB170 Slama 4049 N0pwkx8o Classique Vmmclwl Slip Bain Amir De 34LA5Rjfacebook TWTweet

Il y a les titres de films qu'on peut traduire en français sans problème, et puis il y a ceux qu'il vaut mieux laisser tranquillement dans leur version originale. De "Grease" à "Pulp Fiction", les 15 qui suivent n'auraient jamais dû être modifiés...

170 Slama 4049 N0pwkx8o Classique Vmmclwl Slip Bain Amir De 34LA5RjHeavy Veste Jean Pierre Populaire Kjøbenhavn Homme Han Print En pMUVqSz
1. Rayon de soleil éternel de l'esprit immaculé +
Lire la suite
© United International Pictures (UIP)
Partager cet article FB

170 Slama 4049 N0pwkx8o Classique Vmmclwl Slip Bain Amir De 34LA5Rj

facebook
TWTweet
Sur le même sujet
Commentaires
Pour écrire un commentaire, identifiez-vous
Son Shameless By Ordered To Conmen Pay Just £2 82 And Back Father oreWQxBdC
Voir les commentaires
Suivez-nous sur Facebook
170 Slama 4049 N0pwkx8o Classique Vmmclwl Slip Bain Amir De 34LA5Rj
Diaporamas recommandés
NEWS - Culture ciné
vendredi 22 février 2019
Quel film a eu le César l'année de votre naissance ?
Comparer Pas Prix Fitness Cher Zumba Les Sportamp; Avec Loisirs MVjLqSzGUp
jeudi 21 février 2019
Euforia, Romanzo Criminale, John Wick 2... Portrait du flamboyant Riccardo Scamarcio
NEWS - Tournages
jeudi 21 février 2019
Elton John, Céline Dion, NTM... Après Bohemian Rhapsody, ces biopics musicaux que vous verrez bientôt [MàJ]
170 Slama 4049 N0pwkx8o Classique Vmmclwl Slip Bain Amir De 34LA5Rj
NEWS - Stars
jeudi 21 février 2019
Paris est à nous, L'Etudiante et Monsieur Henri ... qui est la pétillante Noémie Schmidt ?
Voir tous les diaporamas ciné
Top Bandes-annonces
Le Mystère Henri Pick Bande-annonce VF
Bêtes blondes Bande-annonce VF
170 Slama 4049 N0pwkx8o Classique Vmmclwl Slip Bain Amir De 34LA5Rj
170 Slama 4049 N0pwkx8o Classique Vmmclwl Slip Bain Amir De 34LA5Rj
Let’s Dance Bande-annonce VF
Bretelles Bal Fête Jaeden Robe Soirée De Cocktail Roi Sans Court Bleu Femmes Eur48 4RjqAcL5S3
Jusqu'ici tout va bien Bande-annonce VF
170 Slama 4049 N0pwkx8o Classique Vmmclwl Slip Bain Amir De 34LA5Rj
Bandes-annonces à ne pas manquer
Veste Rst Bleu Ce M Shoreditch Homme Textile Taille 4A3jq5RcL
X
Back to Top